1
00:00:04,196 --> 00:00:06,422
(موضوع تشغيل الموسيقى)
2
00:00:17,518 --> 00:00:19,643
(تشغيل الموسيقى المتفائلة)
3
00:00:21,922 --> 00:00:25,182
-العم بيرني،
هل يمكنني مساعدتك في الشواء؟
-لا يا سيدي. رقم اه اه.
4
00:00:25,258 --> 00:00:27,943
اه، أنت دائما تقول لا.
متى يمكنني المساعدة؟
5
00:00:28,020 --> 00:00:30,812
متى يمكنه المساعدة؟
عندما تطير النقانق.
6
00:00:30,889 --> 00:00:33,657
أمريكا، آخر مرة حاولت فيها
لتعليمه الشواء،
7
00:00:33,734 --> 00:00:37,402
كل ما أراد فعله هو التمسك
قبضته في مؤخرة الدجاجة.
8
00:00:37,479 --> 00:00:39,329
أنا خائف من تركه
وحده مع الارتباط.
9
00:00:39,406 --> 00:00:40,697
غريب قليلا.
10
00:00:40,774 --> 00:00:42,382
ومع ذلك، كل رجل يريد شخص ما
11
00:00:42,293 --> 00:00:44,409
لتمرير أسرار الشواء الخاصة به
وصولا الى، هل تعلم؟
12
00:00:44,486 --> 00:00:47,037
هذا فقط...
فقط على ما هو عليه.
13
00:00:47,114 --> 00:00:50,707
حسنًا يا بني. اخبرك
ماذا سأفعل.
سأعطيك اختبارا.
14
00:00:50,784 --> 00:00:54,211
-إذا نجحت في هذا الاختبار
سأعلمك كيفية الشواء.
-تمام.
15
00:00:54,287 --> 00:00:57,297
الآن، أريدك
لقلب البرغر.
16
00:00:57,308 --> 00:00:58,924
ليست ثانية واحدة في وقت مبكر جدا،
وليس ثانية واحدة بعد فوات الأوان.
17
00:00:59,000 --> 00:01:00,300
أنت تفهمني؟
18
00:01:00,311 --> 00:01:02,436
لكن--ولكن كيف سأعرف؟
19
00:01:03,755 --> 00:01:05,138
ثق باللحوم.
20
00:01:05,215 --> 00:01:07,691
(شواء الأزيز)
21
00:01:35,996 --> 00:01:37,638
(رنين)
22
00:01:41,877 --> 00:01:43,068
(آهات)
23
00:01:42,978 --> 00:01:45,887
هذه البرغر
مثيرة للاشمئزاز.
24
00:01:45,964 --> 00:01:49,599
نعم إنهم أ
قليلا...احترق.
25
00:01:49,610 --> 00:01:51,268
لماذا تنظرون إلي جميعاً؟
26
00:01:51,344 --> 00:01:52,778
الأردن، تريد
أخبرهم ماذا حدث؟
27
00:01:52,855 --> 00:01:54,771
أنا-لم أثق باللحوم.
28
00:01:54,848 --> 00:01:56,657
أنت لم تفعل ذلك
ثق بشيء ما.
29
00:01:59,078 --> 00:02:01,620
مهلا، مهلا، مهلا! لا يمكنك الذهاب
إهدار الطعام، الآن.
30
00:02:03,857 --> 00:02:09,786
ط ط! هذه البرغر
مم-ط ط ط جيد، أيها الرجل الصغير! ط ط!
31
00:02:09,863 --> 00:02:12,131
أنت كوازي.
32
00:02:12,207 --> 00:02:14,800
ط ط! أوه، شكرا لك،
أميرة.
33
00:02:16,912 --> 00:02:19,171
(تلعق الشفاه)
ط ط!
34
00:02:19,181 --> 00:02:21,131
أعطني واحدة أخرى.
35
00:02:21,142 --> 00:02:23,800
يعتقد كل شيء
في منزلي طعمه جيد.
36
00:02:23,877 --> 00:02:25,677
(يقلد مضغ الطعام)
لأنه مجاني.
37
00:02:25,688 --> 00:02:28,180
أنظري يا أمريكا
أنا سعيد للرجل
انتقل إلى هنا
38
00:02:28,256 --> 00:02:30,348
أن يكون قريبًا من ابنته،
ولكن لا أعتقد
39
00:02:30,425 --> 00:02:32,601
أحصى
على مدى تكلفة الأطفال.
40
00:02:32,611 --> 00:02:35,562
وخاصة إليزابيث تايلور
هنا.
41
00:02:35,639 --> 00:02:36,947
نعم...
(تنهد)
42
00:02:37,024 --> 00:02:38,448
مم-همم...نعم...
43
00:02:38,525 --> 00:02:42,485
بالفعل... (يتلعثم)
خارج نطاق السيطرة.
44
00:02:42,562 --> 00:02:45,822
انتبه يا أخي!
إنهم على وشك السماح
شريط سبايك إلى أسفل.
45
00:02:45,899 --> 00:02:47,657
انحرف!
انحرف!
46
00:02:47,734 --> 00:02:48,959
أوه!
47
00:02:49,036 --> 00:02:51,077
يا رجل.
أنظر إلى ذلك!
48
00:02:51,154 --> 00:02:52,829
لقد حصلوا على أخ
رولين على الحافات.
49
00:02:52,906 --> 00:02:55,749
أوه، أوه. أوه، حسنا.
شاهد هذا، شاهد هذا.
50
00:02:55,825 --> 00:02:57,258
أنظر، في ثانية واحدة،
51
00:02:57,336 --> 00:02:59,044
سيجدون
مخبأه في جيبه.
52
00:02:59,120 --> 00:03:00,637
كيف تعرف
ذلك يا أبي؟
53
00:03:00,714 --> 00:03:03,173
هذا بسبب
أنا ملاحظ.
تراني.
54
00:03:03,250 --> 00:03:05,634
أنا لا يفوتني أي شيء.
فانيسا:
بريان؟
55
00:03:05,710 --> 00:03:06,718
نعم؟
56
00:03:06,795 --> 00:03:08,345
هل تمانع
ماذا؟
57
00:03:08,355 --> 00:03:10,055
إذا كنت تريد التحدث
إلى الشاشة،
58
00:03:10,065 --> 00:03:11,556
النزول
إلى مسرح ماجيك جونسون.
59
00:03:11,633 --> 00:03:14,267
ط ط ط. بلدي سيئة.
60
00:03:14,344 --> 00:03:16,019
هل يمكننا الذهاب إلى السينما يا أبي؟
61
00:03:16,096 --> 00:03:17,604
لا.
62
00:03:17,681 --> 00:03:19,689
الأميرة، يمكننا أن نشاهد
فيلم الآن.
63
00:03:19,700 --> 00:03:22,734
حسنا، الآن، أي واحد
هو زر الفيلم
على جهاز التحكم عن بعد؟
64
00:03:22,811 --> 00:03:26,196
لا، إنها تعني أنها تريد الذهاب
إلى السينما والمسرح.
65
00:03:26,207 --> 00:03:28,940
حيث يمكن أن تحصل
الفشار بالزبدة وعرق السوس.
66
00:03:32,654 --> 00:03:35,247
أوه، أنت فقط تريد
بعض الفشار أيها الأمراء؟
67
00:03:35,323 --> 00:03:39,000
أنا متأكد تمامًا
العم بيرني لن يمانع
ظهرت لنا بعض الفشار.
68
00:03:39,011 --> 00:03:41,836
اه... بيرني!
69
00:03:41,847 --> 00:03:43,213
بيرني!
70
00:03:43,290 --> 00:03:44,714
بيرني:
ماذا؟
71
00:03:44,791 --> 00:03:46,516
يا رجل، هل تمانع
تفرقع لنا بعض الفشار؟
72
00:03:46,593 --> 00:03:49,135
اه، مع زبدة اضافية.
اهالقليل من الملح.
73
00:03:49,212 --> 00:03:51,471
أي شيء آخر؟
نعم!
74
00:03:51,548 --> 00:03:54,224
بعض من ذلك
رذاذ جبني,
إذا حصلت على بعض!
75
00:03:54,235 --> 00:03:57,227
(لنفسه):
"البعض من رذاذ الجبن،
إذا حصلت عليه."
76
00:03:57,238 --> 00:03:59,446
بعض الناس لا يعرفون
متى تذهب إلى المنزل. أنا...
77
00:04:01,033 --> 00:04:03,108
ماذا...؟
78
00:04:03,184 --> 00:04:05,193
من في الجحيم
قليلا من هذه الكمثرى
79
00:04:05,270 --> 00:04:06,745
وأعيده إلى السلة؟
80
00:04:07,647 --> 00:04:09,906
لا تجعل أي معنى.
81
00:04:09,983 --> 00:04:11,291
أنظر إلى هذا.
82
00:04:12,628 --> 00:04:14,452
بت الكمثرى،
ووضعها في السلة،
83
00:04:14,529 --> 00:04:16,255
القمامة كلها على الأرض...
84
00:04:17,324 --> 00:04:18,873
(تنهد)
85
00:04:18,950 --> 00:04:19,925
الحيوانات!
86
00:04:21,119 --> 00:04:23,962
مجموعة من الحيوانات الدوغونية.
هل تسمعني؟
87
00:04:24,039 --> 00:04:26,172
أنا أعيش
مع مجموعة من الحيوانات!
88
00:04:26,249 --> 00:04:27,507
هل سمعت ما قلته؟
89
00:04:27,584 --> 00:04:29,893
حفنة من الحيوانات الأليفة.
90
00:04:31,171 --> 00:04:33,888
يا بلدي...
(صراخ)
91
00:04:33,965 --> 00:04:35,899
دعنا نذهب لنرى
ما هذا.
92
00:04:35,976 --> 00:04:37,600
مهلا، مهلا، مهلا، بيرني.
93
00:04:37,677 --> 00:04:38,852
كل شيء رائع يا رجل؟
ما أخبارك؟
94
00:04:38,928 --> 00:04:40,420
ينظر!
95
00:04:40,497 --> 00:04:42,439
واندا: (شهقة)
أوه، يا ربي العزيز،
ما هذا؟
96
00:04:42,515 --> 00:04:44,399
إنه فأر!
إنه بوسوم.
97
00:04:44,410 --> 00:04:46,818
انها قبيحة.
مهلا، مهلا، نحن أفضل
اخرج هذا من هنا
98
00:04:46,895 --> 00:04:48,737
مهلا، بيرني،
أين جات الخاص بك، رجل؟
بلدي ماذا؟
99
00:04:48,747 --> 00:04:51,614
بندقيتك.
الخاص بك--الأدوات الخاصة بك، رجل.
الخاص بك - قطعة الخاص بك.
100
00:04:51,691 --> 00:04:53,491
لا تقل لي
أنت تعيش هذا فات
101
00:04:53,568 --> 00:04:54,826
وليس لديك لا
تسخين في المنزل.
102
00:04:54,903 --> 00:04:57,329
ليس لدي أي جات، أيها الأحمق.
هذا ليس الحي اليهودي.
103
00:04:57,405 --> 00:04:59,622
قل ذلك لذلك الحمار الكبير
الفئران في هذا المطبخ.
104
00:04:59,699 --> 00:05:02,000
هذا هو
أرضية مصنوعة حسب الطلب.
هل تعتقد أنني سأطلق النار عليه؟
105
00:05:02,077 --> 00:05:03,802
لقد حصلت على كل شيء
الكثير من المال اللعينة.
106
00:05:06,289 --> 00:05:08,882
(الشخير)
107
00:05:08,958 --> 00:05:10,475
(يرتجف)
108
00:05:12,712 --> 00:05:14,262
(يغلق الباب)
109
00:05:14,339 --> 00:05:15,388
حسنا، لقد ذهب.
110
00:05:15,465 --> 00:05:16,973
هل أنت متأكد يا عزيزي؟
111
00:05:17,050 --> 00:05:19,359
-يا إلهي.
-ماذا؟
112
00:05:19,436 --> 00:05:21,311
رجلي خائف
قليلا من قليلا
الفئران القديمة.
113
00:05:21,388 --> 00:05:23,313
أنا لا أخاف من أي فأر، يا رجل.
114
00:05:23,390 --> 00:05:26,149
لقد أمسك بي
من... على حين غرة.
115
00:05:26,226 --> 00:05:27,734
أوه! أوه، حسنا.
اه...
116
00:05:27,811 --> 00:05:28,985
لأنها تبدو وكأنها
كنت خائفا.
117
00:05:29,062 --> 00:05:30,528
لا.
118
00:05:30,605 --> 00:05:32,155
تبادل لاطلاق النار، أنا رجل عن الألغام.
119
00:05:32,232 --> 00:05:33,615
أوه، هيا
هناك، رجل.
120
00:05:33,625 --> 00:05:35,459
كل شيء رائع.
(يضحك)
121
00:05:35,535 --> 00:05:37,961
ها هو!
انتبه! انه خلفك!
(الثرثرة)
122
00:05:38,038 --> 00:05:39,079
توقف عن اللعب يا رجل
123
00:05:39,155 --> 00:05:40,914
(صرير)
124
00:05:40,990 --> 00:05:44,042
لقد راجعت باطن الخاص بك
والطابق السفلي الخاص بك.
125
00:05:44,119 --> 00:05:45,460
ولا توجد فتحات أخرى
126
00:05:45,537 --> 00:05:47,462
لذا احتفظ فقط
أبواب فناءك مغلقة،
127
00:05:47,539 --> 00:05:49,547
وينبغي أن يمنع ذلك
من الدخول مرة أخرى.
128
00:05:49,624 --> 00:05:52,425
حسناً، ماذا عن الخارج؟
حسنًا، يمكنك ذلك
دائما نصب فخا.
129
00:05:52,502 --> 00:05:55,011
أوه لا.
لا أريد أن أقع في شركه.
130
00:05:55,088 --> 00:05:57,389
اه...حسنا، كما تعلمون
الحل.
131
00:05:57,465 --> 00:05:58,556
البوب، البوب.
132
00:05:58,633 --> 00:06:00,433
نحن لن نحصل على بندقية.
133
00:06:00,510 --> 00:06:02,560
في الواقع، بعض الناس يفعلون ذلك
احصل على أسلحة BB لإخافتهم.
134
00:06:02,637 --> 00:06:03,520
بريان:
ترى؟ يرى؟
135
00:06:03,596 --> 00:06:04,896
وهو خبير.
136
00:06:04,973 --> 00:06:06,615
لا بندقية.
(تنهد)
137
00:06:07,976 --> 00:06:09,493
أي بدائل؟
138
00:06:09,569 --> 00:06:12,454
أطعمه بعضًا
من الطبخ الخاص بك.
(يضحك)
139
00:06:13,940 --> 00:06:16,699
(تنهد) كما تعلمون،
لا أستطيع أن أصدق
140
00:06:16,776 --> 00:06:19,119
مراقبة الحيوانات
لم يكن لدي أي فكرة أفضل
141
00:06:19,195 --> 00:06:20,495
من إغلاق الباب.
142
00:06:20,572 --> 00:06:22,705
حسنا، ماذا عن
تلك فكرة بندقية BB؟
143
00:06:22,782 --> 00:06:25,500
أوه، لا، العسل.
لن يكون هناك بندقية
في هذا المنزل من أي نوع.
144
00:06:25,511 --> 00:06:28,211
حسنا، واندا، أنت واحد
أخرجتنا من هنا
145
00:06:28,288 --> 00:06:29,879
في المنتصف
منالمملكة البرية.
146
00:06:29,956 --> 00:06:31,881
كنت أرغب في التحرك
هناك في ممر ويلشاير،
147
00:06:31,892 --> 00:06:34,926
مع البواب الحقيقي،
مع الناس المتحضرين.
148
00:06:35,003 --> 00:06:36,019
هذا يكفي يا عزيزتي.
149
00:06:36,096 --> 00:06:37,387
(ضحكة مكتومة)
ليلة سعيدة.
150
00:06:37,464 --> 00:06:40,190
ط ط ط ... ليلة سعيدة.
151
00:06:40,267 --> 00:06:41,400
ليلة سعيدة يا حبيبتي.
أحبك.
152
00:06:41,476 --> 00:06:43,527
أحبك جدا.
(تنهد)
153
00:06:48,558 --> 00:06:49,865
العسل؟
نعم؟
154
00:06:49,943 --> 00:06:51,743
متى
هل يمكنك الحصول على هذا السلاح؟
155
00:07:10,538 --> 00:07:13,339
هل حصلنا على مسدس BB؟
أوه، شكرا لك يا رب.
156
00:07:13,350 --> 00:07:15,283
الآن هناك أمل
للدراجة الترابية.
157
00:07:15,360 --> 00:07:17,760
لا، ليس كذلك، وهناك
ليس هناك أمل بالنسبة لك
من أي وقت مضى لمس هذا السلاح،
158
00:07:17,837 --> 00:07:20,138
حتى تتمكن من التوقف
الصلاة ليسوع.
159
00:07:20,215 --> 00:07:22,640
ماذا؟ لكن هذا ليس عدلاً!
أولاً أفتقد الأبوسوم.
160
00:07:22,717 --> 00:07:25,477
الآن لا أستطيع حتى اللمس
بندقية بي بي؟
هذا صحيح.
161
00:07:25,553 --> 00:07:27,145
لا أستطيع حتى أن أثق بك
مع مطلق النار سلطة.
162
00:07:27,222 --> 00:07:29,481
وأنت تعتقد أنني سأفعل
هل تسمح لك بإطلاق هذا السلاح؟
163
00:07:29,557 --> 00:07:31,399
لا يا سيدي. اه اه.
164
00:07:31,476 --> 00:07:33,994
هناك شخص واحد فقط
في هذا المنزل
سأتعامل مع هذا السلاح
165
00:07:35,706 --> 00:07:37,363
هنا تذهب، بريان.
أوه، أوه!
166
00:07:37,440 --> 00:07:38,573
اذهب الى هناك
وقبض على هذا ثانغ بالنسبة لي.
167
00:07:38,584 --> 00:07:39,908
أوه، حسنًا، بيرني!
168
00:07:39,984 --> 00:07:42,577
كسب كل البرغر
التي أكلتها.
169
00:07:42,588 --> 00:07:44,463
إذن، ستأتي للصيد
معنا يا عم بيرني؟
170
00:07:44,539 --> 00:07:46,289
لا يا بني، لدي أشياء لأقوم بها.
171
00:07:46,366 --> 00:07:47,832
اه... ما الأشياء؟
172
00:07:47,909 --> 00:07:49,626
اهتم بأشياء من نوع عملك.
173
00:07:49,702 --> 00:07:52,545
أوه، ربما يكون الأفضل
أن تبقى في الداخل
174
00:07:52,622 --> 00:07:54,172
مع قوم النساء
على أية حال.
175
00:07:54,249 --> 00:07:56,382
دع الرجال الحقيقيين يفعلون ذلك
الصيد، أليس كذلك، جي؟
176
00:07:56,393 --> 00:07:57,842
الحق، براي الرجل.
177
00:07:57,919 --> 00:07:59,511
أوه من فضلك.
178
00:07:59,587 --> 00:08:01,396
قف!
قف!
179
00:08:01,473 --> 00:08:02,931
أنا لست خائفا من ذلك الأبوسوم.
180
00:08:03,007 --> 00:08:04,474
أنا فقط لا أريد الجلوس بالخارج
181
00:08:04,551 --> 00:08:05,934
في أمسية صيفية حارة،
هذا كل شيء.
182
00:08:06,010 --> 00:08:07,852
البعوض والأشياء
كل شيء هناك.
183
00:08:07,929 --> 00:08:09,854
لقد حصلوا
فيروس غرب النيل الآن
184
00:08:09,931 --> 00:08:12,023
يضعون بيضهم ويبقون
في الماء، كما تعلمون.
185
00:08:12,100 --> 00:08:15,535
أمريكا، استنزاف حمامات السباحة الخاصة بك
والنوافير.
186
00:08:16,938 --> 00:08:18,530
حسنا، لم يكن لدي
أي تمويه
187
00:08:18,606 --> 00:08:20,823
ولكن يمكنك ارتداء
قناع التزلج.
188
00:08:20,900 --> 00:08:22,534
رجل، رجل أسود
لا أستطيع ارتداء هذا!
189
00:08:22,610 --> 00:08:25,370
ليس مع شرطة لوس أنجلوس هناك.
190
00:08:25,446 --> 00:08:27,872
آآه... أسير!
191
00:08:27,949 --> 00:08:30,708
البوب، البوب الذهاب دا ابن عرس.
(ضحكة مكتومة)
192
00:08:30,785 --> 00:08:32,636
لا أعرف
لماذا عمي بيرني
لا يسمح لي بإطلاق النار عليه.
193
00:08:32,712 --> 00:08:34,137
لم يسمح لي أبدا
افعل أي شيء ممتع.
194
00:08:34,214 --> 00:08:36,756
يا رجل، يا رفاق
لا ترى وجها لوجه.
195
00:08:36,833 --> 00:08:39,184
لأنه لا يزال
يفكر فيك كطفل.
196
00:08:39,261 --> 00:08:40,593
وهو يعتقد أيضًا أنك ناعم.
197
00:08:40,670 --> 00:08:43,012
انتظر. هل تعتقد أنني لينة؟
198
00:08:43,089 --> 00:08:45,390
الآن، هل سأكون مرتاحًا؟
معك إذا فعلت؟ همم؟
199
00:08:45,466 --> 00:08:47,943
ترى انا وانت
نحن هنا يا أخي
200
00:08:48,019 --> 00:08:49,903
نحن هناك.
201
00:08:49,980 --> 00:08:51,813
هل يمكنني الاحتفاظ بها؟
202
00:08:51,889 --> 00:08:53,815
قال حسنا
لا يمكنك إطلاق النار عليه.
203
00:08:53,891 --> 00:08:56,109
لم يقل قط
لم تتمكن من الاحتفاظ بها، أليس كذلك؟
204
00:08:56,185 --> 00:08:58,119
يمين.
(ضحكة مكتومة)
205
00:08:59,439 --> 00:09:01,698
(طلقات نارية)
آسف، آسف، آسف.
لقد انفجرت بالصدفة.
206
00:09:01,774 --> 00:09:03,908
يا رجل، عليك
كن حذرا مع هذا.
آسف.
207
00:09:03,985 --> 00:09:06,169
البندقية شيء خطير.
208
00:09:08,623 --> 00:09:10,790
هل كنت تهدف إلى ذلك؟
209
00:09:10,867 --> 00:09:11,925
نوعا ما.
210
00:09:14,662 --> 00:09:16,838
افعلها مرة أخرى.
افعلها مرة أخرى.
211
00:09:16,914 --> 00:09:18,265
(تشغيل الموسيقى المتفائلة)
212
00:09:25,691 --> 00:09:28,441
تبديله.
(طلق ناري)
213
00:09:28,518 --> 00:09:29,475
(الشخير)
214
00:09:29,552 --> 00:09:31,278
(طلق ناري)
215
00:09:31,354 --> 00:09:33,822
(يستمر إطلاق النار)
216
00:09:34,891 --> 00:09:36,283
(يستمر إطلاق النار)
217
00:09:38,436 --> 00:09:39,861
أسير!
ها ها!
218
00:09:39,937 --> 00:09:41,454
ها ها!
هذا ما الأمر.
219
00:09:41,531 --> 00:09:42,614
نعم، أنا دائما
كرهت هذا الشيء.
220
00:09:42,690 --> 00:09:43,790
(قعقعة بعيدة)
221
00:09:45,234 --> 00:09:47,919
صه، صه!
(تذمر)
222
00:09:49,364 --> 00:09:50,955
مهلا، لقد حصلت عليه.
لقد حصلت عليه.
223
00:09:51,032 --> 00:09:53,041
حسنا، حصلت عليه.
احصل عليه.
224
00:09:53,117 --> 00:09:55,126
صه! صه!
225
00:09:55,203 --> 00:09:56,085
(طلق ناري)
226
00:09:56,096 --> 00:09:57,095
(تحطم الزجاج)
227
00:09:57,172 --> 00:09:58,212
يا ابن ال...!
228
00:09:58,223 --> 00:10:01,007
(الصراخ)
229
00:10:01,018 --> 00:10:02,508
يا رب.
230
00:10:02,585 --> 00:10:04,969
(ضحكة مكتومة)
سأكون ملعونا.
231
00:10:04,980 --> 00:10:07,314
لا، لا تضحك.
أنا في ورطة.
232
00:10:09,509 --> 00:10:11,851
اتقنها يا جوردان. أخبرتك
عدم التعامل مع هذا السلاح.
233
00:10:11,928 --> 00:10:14,103
نعم، ولكن منذ براين
اعتقدت أنني كنت كذلك
طلقة صدع...
234
00:10:14,180 --> 00:10:16,489
حسنا، أنت
أعلم أنك قمت بإطلاق النار عليه
في صدعه.
235
00:10:16,566 --> 00:10:17,507
(كلاهما يضحك)
236
00:10:17,584 --> 00:10:18,816
أوه، تعتقد أنه مضحك، هاه؟
237
00:10:18,893 --> 00:10:20,818
أنا... هيا
بيرني، رجل.
238
00:10:20,895 --> 00:10:24,489
إنه مضحك بعض الشيء، أليس كذلك؟
(الثرثرة)
239
00:10:24,499 --> 00:10:27,200
تعال وانظر مدى صعوبة كلاكما
يضحك عندما يكون هذا السلاح
العودة إلى المتجر.
240
00:10:27,276 --> 00:10:29,827
لأن هذا
مباشرة إلى أين يتجه
241
00:10:29,904 --> 00:10:31,254
لا توجد حالة، و، أو لكن.
242
00:10:31,331 --> 00:10:32,664
(كلاهما يضحك)
243
00:10:32,740 --> 00:10:34,341
قال "الأعقاب"
244
00:10:38,663 --> 00:10:40,263
كيف يعجبك ذلك يا أمريكا؟
245
00:10:40,340 --> 00:10:42,173
لقد تم إطلاق النار علي وضحكت علي.
246
00:10:42,250 --> 00:10:43,675
ولكنني سأفعل
أقول لك شيئا.
247
00:10:43,751 --> 00:10:45,677
أنا لن أجلس لذلك.
248
00:10:45,753 --> 00:10:47,228
أنا حقا لا أستطيع.
249
00:10:56,264 --> 00:10:58,856
ط ط ط ط ط ط! ط ط!
250
00:10:58,933 --> 00:11:01,192
حسنًا، سنترك ذلك يحدث
بعض التدفئة العميقة. تمام؟
251
00:11:01,269 --> 00:11:04,696
أوه، واندا، كان عليك أن ترى
الأردن يضحك ميتا في وجهي.
252
00:11:04,706 --> 00:11:06,665
كلاهما
مجرد القهقهة والضحك.
253
00:11:06,741 --> 00:11:10,410
كان ينبغي عليه أن يطلق النار علي
برصاصة قاتلة.
وهذا ما كان يجب عليه فعله.
254
00:11:10,486 --> 00:11:13,538
الآن سوف يتعلم الصبي
احترام الطريق الصعب.
255
00:11:13,614 --> 00:11:16,624
-عزيزتي، لا يمكنك الفوز
الاحترام فيه.
-حسنا، ربما لا.
256
00:11:16,701 --> 00:11:18,876
ولكن يمكنني بالتأكيد الفوز
عدم الاحترام منه.
257
00:11:18,953 --> 00:11:22,130
-عزيزتي، استرخي.
-أوه، واندا، أنا فقط أقول.
258
00:11:22,206 --> 00:11:25,717
كما تعلمون، كان الأردن يبحث عن
لي قبل وصول براين إلى هنا.
259
00:11:25,793 --> 00:11:29,679
الآن، انظر،
هذه هي المشكلة، إنه براين.
له تأثير سيء.
260
00:11:29,756 --> 00:11:31,314
لماذا؟ لأنه يحب
لقضاء وقت ممتع مع الأردن؟
261
00:11:31,391 --> 00:11:33,015
أحب أن يكون
ممتعة أيضًا يا واندا.
262
00:11:33,092 --> 00:11:35,402
لهذا السبب أعطيته
اختبار الشواء.
263
00:11:37,555 --> 00:11:40,006
(زفير)
264
00:11:43,811 --> 00:11:45,653
مهلا، الأردن.
265
00:11:45,730 --> 00:11:48,990
فريقي يلعب اليوم، يا رجل.
كنت أفكر
حول استدعاء الأولاد.
266
00:11:49,000 --> 00:11:50,709
-حسناً، سأجعل نفسي نادرة.
-لا، لا، لا، لا.
267
00:11:50,785 --> 00:11:52,243
بني، بني، أريدك هنا.
268
00:11:52,320 --> 00:11:54,287
ربما يمكنك مساعدتي في صنعها
ضلوع الشواء الشهيرة الخاصة بي.
269
00:11:54,363 --> 00:11:56,505
-ماذا عن ذلك؟
-لا، لا. الكثير من الضغط.
270
00:11:56,383 --> 00:11:59,333
لا، لن يحدث ذلك.
لن يكون هناك أي ضغط.
أعدك. سيكون الأمر ممتعًا.
271
00:11:59,344 --> 00:12:01,502
وسأعلمك كل شيء
أنا أعلم. ماذا عن ذلك؟
272
00:12:01,513 --> 00:12:03,087
حقًا؟
نعم.
273
00:12:03,164 --> 00:12:04,497
بريان!
274
00:12:04,574 --> 00:12:06,424
العم بيرني
سوف يعلمنا
لصنع الشواء!
275
00:12:06,501 --> 00:12:07,759
علمني؟
276
00:12:07,835 --> 00:12:09,594
يا فتى، لقد كتبت الكتاب.
لكن هل تعرف ماذا؟
277
00:12:09,670 --> 00:12:13,055
- بما أنني أحب الأكل،
أنا في ذلك.
-أراهن أنك كذلك.
278
00:12:13,132 --> 00:12:15,400
مهلا يا رجل. إيما أن تجعلني
شطيرة أخرى.
279
00:12:24,560 --> 00:12:25,994
اختر سلاحك.
280
00:12:27,522 --> 00:12:32,784
حسنًا، سوف ندعوك بالملك تونغ.
وسأكون فليب ويلسون.
281
00:12:32,860 --> 00:12:34,869
أوه، هذا رائع يا رجل.
ماذا علي أن أكون؟
282
00:12:34,880 --> 00:12:37,955
هادئ. الآن، أنا أحب
أضلاع ظهر الطفل.
283
00:12:38,032 --> 00:12:42,460
هل تعلم لماذا؟
لأنهم أكثر حار
والعطاء من لحم البقر.
284
00:12:42,537 --> 00:12:43,586
حسنًا، تحدث عن نفسك.
285
00:12:43,663 --> 00:12:45,354
أنا كنت.
286
00:12:45,431 --> 00:12:49,759
الآن يا بني، حصل كل على كل طباخ
فرك التوقيع الخاص بهم.
287
00:12:49,836 --> 00:12:53,897
الألغام تتكون من حفنة
من الأعشاب والتوابل مثل...
288
00:12:59,437 --> 00:13:00,645
سأخبرك لاحقا.
289
00:13:00,721 --> 00:13:03,606
والآن لنبدأ يا بني
290
00:13:03,683 --> 00:13:05,608
تبدأ بقرصة فقط..
291
00:13:05,685 --> 00:13:07,026
مثل هذا.
أنظر إلى ذلك.
292
00:13:07,103 --> 00:13:09,487
ترى كيف بسلاسة
أركض ذلك عبر هناك؟
293
00:13:09,564 --> 00:13:10,488
أنظر إلى ذلك.
294
00:13:10,565 --> 00:13:12,824
اسمحوا لي أن أرى أنك تحاول ذلك.
295
00:13:12,900 --> 00:13:14,417
هيا، فرك عليه.
ها أنت...
296
00:13:14,494 --> 00:13:15,827
لا يا رجل. عليك أن تفعل
297
00:13:15,903 --> 00:13:17,495
ماذا يقول الرجل
في هذا العرض. بام!
298
00:13:17,572 --> 00:13:18,797
هذا ما
عليك أن تفعل.
299
00:13:18,873 --> 00:13:20,164
ثم عليك أن تعمل
انها مثل القرص الدوار.
300
00:13:20,241 --> 00:13:22,083
(يقلد خدش DJ)
301
00:13:22,093 --> 00:13:24,669
مهلا، تعال للعمل على العجلات
معي من الفولاذ تعال.
302
00:13:24,745 --> 00:13:28,339
قف، قف، قف، قف!
يا رجل، أنا أحاول
لتعليم ابني كيفية طهي الطعام.
303
00:13:28,416 --> 00:13:31,509
يا رجل، أنا فقط أحاول
لتبين له كيف يكون
بعض المرح أثناء الطهي.
304
00:13:31,586 --> 00:13:33,261
كنا نستمتع بوقتنا.
305
00:13:33,337 --> 00:13:36,022
علاوة على ذلك، أنت تعلمه
كيفية فرك اللحم بشكل خاطئ.
306
00:13:37,884 --> 00:13:39,767
هل هذا صحيح؟ هاه؟
307
00:13:39,844 --> 00:13:41,227
لقد كنت فرك
اللحوم خطأ؟
308
00:13:41,304 --> 00:13:42,854
(كلاهما يضحك)
309
00:13:42,930 --> 00:13:44,823
'السبب... إذا كنت...
أنا-أوضح لك كيفية القيام بذلك.
310
00:13:44,899 --> 00:13:47,149
عليك الضغط عليه.
اضغط عليه
ومن ثم تدليكه.
311
00:13:47,226 --> 00:13:49,986
نحن فقط نقوم بالتدليك.
هاه، هناك أنت،
هناك.
312
00:13:50,062 --> 00:13:52,947
إنه يفركني
الطريق الخطأ يا أمريكا.
313
00:13:53,024 --> 00:13:55,491
فهو آفة أكبر
من ذلك الأبوسوم.
314
00:13:55,568 --> 00:13:59,704
ولكن هناك طريقة واحدة فقط
للتخلص من الآفة.
(يضحك)
315
00:13:59,714 --> 00:14:01,381
أنت بحاجة إلى الطعم.
316
00:14:05,786 --> 00:14:07,712
أبي، تريد أن تأخذني
لصنع الدب؟
317
00:14:07,788 --> 00:14:10,423
اه، مهلا،
أحب أن،
حبيبتي.
318
00:14:10,499 --> 00:14:12,049
لكن لا أستطيع الآن.
319
00:14:12,126 --> 00:14:14,352
أنا أساعد الأردن
وشواء عمك بيرني.
320
00:14:18,525 --> 00:14:19,824
من أين لك ذلك؟
321
00:14:19,900 --> 00:14:21,192
العم بيرني.
همم.
322
00:14:22,929 --> 00:14:25,646
حسنًا، أعتقد أن جوردان وبيرني
يمكن إنهاء عملية الشواء بدونها
أنا.
323
00:14:25,723 --> 00:14:30,493
اصنع الدب,
ها نحن قادمون.
(يضحك)
324
00:14:31,905 --> 00:14:34,038
الآن لبعض الشوي خطيرة.
325
00:14:35,733 --> 00:14:37,783
الأردن,
ماذا فعلت يا رجل؟
326
00:14:37,860 --> 00:14:39,410
أضع الصلصة
على بالنسبة لك.
327
00:14:39,487 --> 00:14:41,621
أنت لا تضع الصلصة
أثناء الطهي.
328
00:14:41,697 --> 00:14:44,248
يتحول إلى اللون الأسود.
لقد دمرته.
329
00:14:44,325 --> 00:14:47,084
-حسنا، أنا آسف.
اعتقدت فقط أن...
-أنت لم تفكر في أي شيء.
330
00:14:47,161 --> 00:14:49,462
الآن، أنظر إليك.
لقد دمرت
لحم دوجون.
331
00:14:49,538 --> 00:14:50,755
لقد قتلته.
332
00:14:50,831 --> 00:14:52,765
لقد قتلت
جديلة دوجون.
333
00:14:53,885 --> 00:14:55,009
(يضرب الأدوات)
334
00:14:55,086 --> 00:14:56,761
اه الأردن. جوردن اسمع.
335
00:14:56,771 --> 00:14:58,387
أنا آسف يا بني. أنا آسف.
336
00:14:58,464 --> 00:14:59,522
جوردن، ارجع.
337
00:14:59,599 --> 00:15:01,766
أنا آسف. الأردن!
338
00:15:01,842 --> 00:15:03,601
يمكنك أن تأتي تدمر اللحوم!
339
00:15:03,678 --> 00:15:05,144
اقتل كل اللحوم التي تريدها.
340
00:15:05,221 --> 00:15:06,279
دانغ!
341
00:15:22,947 --> 00:15:26,290
مهلا، الأردن. لن أكون كذلك
قادرة على مساعدتك في الشواء
بعد الآن يا رجل.
342
00:15:26,367 --> 00:15:28,551
انا وبريانا
نحن على وشك طرحه.
343
00:15:28,628 --> 00:15:29,794
لقد انتهينا
الشواء.
344
00:15:29,870 --> 00:15:31,587
لقد وضعت الصلصة في وقت مبكر جدًا،
345
00:15:31,664 --> 00:15:33,464
ورمى بهم العم بيرني بعيدا.
346
00:15:33,541 --> 00:15:35,716
لا أضلاع لحفلة كرة القدم.
347
00:15:35,793 --> 00:15:37,468
حفلة كرة قدم؟
348
00:15:37,545 --> 00:15:40,146
ولم يذكر بيرني أي شيء
عن حفلة كرة قدم.
349
00:15:41,757 --> 00:15:43,307
لابد أنه نسي
لدعوتي.
350
00:15:43,384 --> 00:15:45,935
أعتقد أنه فقط
لا يحبك،
بابا.
351
00:15:46,012 --> 00:15:49,814
هراء.
الجميع يحبون Big B.
352
00:15:49,890 --> 00:15:53,993
دانغ! كان لدي
وضع قلبي
على بعض الأضلاع.
353
00:15:55,538 --> 00:15:58,030
اه... لكن هل تعلم ماذا؟
354
00:15:58,107 --> 00:16:00,908
حصلت على مذكرة C تقول
يمكننا الحصول على الشواء الخاص بنا.
355
00:16:00,985 --> 00:16:02,743
مهلا، من المفترض
لقضاء ذلك علي.
356
00:16:02,820 --> 00:16:05,830
مهلا، مهلا، مهلا!
أبقِ فمك مغلقًا،
357
00:16:05,906 --> 00:16:07,665
ويمكنك الاحتفاظ بها
التغيير.
358
00:16:07,742 --> 00:16:09,968
مهلا، دعونا نذهب للحصول على
بعض اللحوم، الأردن.
359
00:16:10,044 --> 00:16:12,670
غيمي هذا المال
العودة، فتاة!
360
00:16:12,747 --> 00:16:14,463
(تعليق غير واضح
والصراخ على شاشة التلفزيون)
361
00:16:14,540 --> 00:16:15,798
واندا، ما الأمر؟
362
00:16:15,875 --> 00:16:18,050
يمكن للأخ الحصول على
ضلع مع هذه الشريحة؟
363
00:16:18,127 --> 00:16:20,511
لريال مدريد. أتساءل
حيث بيرني
مع الشواء.
364
00:16:20,588 --> 00:16:22,080
ماذا؟ أين أنت؟
365
00:16:22,156 --> 00:16:25,942
(توتس)
اعتقدت أنك كذلك
في غرفة النوم.
366
00:16:28,613 --> 00:16:30,321
(ينظف الحلق)
367
00:16:30,398 --> 00:16:32,189
بيرني يلتقط
الطعام الصيني.
368
00:16:32,266 --> 00:16:33,757
الصينية؟
369
00:16:33,835 --> 00:16:35,693
السبب الوحيد لمجيئي إلى هنا
مخصص للشواء.
370
00:16:35,770 --> 00:16:37,361
ماذا عن كرة القدم؟
371
00:16:37,438 --> 00:16:39,739
يا رجل بالنسبة لي
كرة القدم هي كرة القدم.
(يضحك)
372
00:16:39,815 --> 00:16:42,700
الأنابيب إلى أسفل، والعسل.
حسنًا، سأسألهم.
373
00:16:42,777 --> 00:16:45,119
يريد أن يعرف
إذا كان هناك أي شيء خاص
يا رفاق تريد.
374
00:16:45,196 --> 00:16:48,539
نعم. نريده
ليعيد مؤخرته إلى هنا
375
00:16:48,550 --> 00:16:49,832
واجعلنا
بعض الشواء.
376
00:16:49,843 --> 00:16:51,175
لريال مدريد!
377
00:16:51,252 --> 00:16:53,377
(تحدث المعلق
بشكل غير واضح على شاشة التلفزيون)
378
00:16:53,454 --> 00:16:56,881
أوه وي! بيرني، هذا
هو بعض الشواء الجيد.
379
00:16:56,891 --> 00:16:59,050
نعم بيرني.
كنت أشعر بالقلق
كان لدينا الصينية.
380
00:16:59,126 --> 00:17:00,885
أنا لم أصنع أي أضلاع دوجون.
381
00:17:00,961 --> 00:17:02,845
من أين حصلتم على ذلك؟
382
00:17:02,922 --> 00:17:05,890
جوردن وأنا نجحنا يا رجل.
على الرحب والسعة.
383
00:17:05,966 --> 00:17:08,059
فعلت ذلك؟
مم-هممم.
384
00:17:08,135 --> 00:17:10,227
أخبرني أن هناك
بعض سلو في تلك الحقائب.
385
00:17:10,304 --> 00:17:12,271
-من أنت بحق الجحيم؟
-سيء يا بيرني.
386
00:17:12,282 --> 00:17:14,690
هذا رو رو
وهذا هو الرقصة.
387
00:17:14,767 --> 00:17:17,401
-مرحبًا، رو رو، بوجي.
بيرني ماك.
-ما الأمر يا بيرني؟
388
00:17:17,478 --> 00:17:19,570
نعم، لم أكن أعتقد
هل تمانع إذا دعوت
بضعة أشخاص أكثر، يا رجل.
389
00:17:19,647 --> 00:17:21,322
لم أدعوك.
390
00:17:21,398 --> 00:17:24,658
أوه، فهمت. أنت رائحة
ضلوعي تطبخ، هاه؟
391
00:17:24,735 --> 00:17:26,243
تريد بعضًا لنفسك،
أليس كذلك؟ لا تقلق.
392
00:17:26,320 --> 00:17:28,245
سأجعلك
طبق خاص
393
00:17:28,322 --> 00:17:30,289
من ضلعي الديب ديب
الاستيلاء على الأضلاع مريلة الخاص بك.
394
00:17:30,366 --> 00:17:33,250
أنا لا أريد لا شيء
من ضلعك ديب ديب
الاستيلاء على المرايل الضلع الخاص بك.
395
00:17:33,327 --> 00:17:35,628
مهما كان الأمر،
أنا لا أريد لا شيء.
أوه، هذا بارد، رجل،
396
00:17:35,704 --> 00:17:37,797
'لأننا حصلنا على روابط أيضًا.
397
00:17:37,807 --> 00:17:41,258
يو، جي مان!
ياليت تضع رابط آخر
على الشواية لعمك ب.
398
00:17:41,335 --> 00:17:42,392
معتدل أم حار؟
399
00:17:42,470 --> 00:17:43,986
ماذا يفعل هناك
الشواء؟
400
00:17:44,063 --> 00:17:46,564
مهلا، لا تقلق
عنه يا رجل.
لقد حصلنا على ذلك تحت السيطرة.
401
00:17:46,641 --> 00:17:48,641
شاهد هذا. إيما تعليم
له كيفية الوجه الضلع.
402
00:17:48,717 --> 00:17:51,936
اقلبها!
أنت...! عزيزي، كما ترى
ماذا يحدث هناك؟
403
00:17:52,012 --> 00:17:54,605
نعم، هل يمكنني التحدث
لك في المطبخ؟
الرمز البريدي في المطبخ.
404
00:17:54,682 --> 00:17:58,025
أثناء وجودك هناك،
هل يمكنك إحضار بعض الخبز العجيب؟
للمساعدة في امتصاص هذا الشحوم؟
405
00:17:58,102 --> 00:18:00,569
ما أنت
مستاء جدا حول؟
406
00:18:00,646 --> 00:18:01,737
ماذا؟
407
00:18:01,814 --> 00:18:03,572
ما أنا منزعج جدا عنه؟
408
00:18:03,649 --> 00:18:06,492
واندا، أنت لا تجلب الشواء
إلى منزل رجل آخر.
409
00:18:06,569 --> 00:18:08,911
لقد رأيت كل هؤلاء الناس
هناك، وأنت تخدمهم!
410
00:18:08,988 --> 00:18:10,538
حسنا، قالوا
لقد كانوا ضيوفك.
411
00:18:10,614 --> 00:18:11,956
أنت الذي وعدت
لهم الشواء...
412
00:18:12,032 --> 00:18:13,124
أنت تعرف أنني لست كذلك
لم يخبر أحد--
413
00:18:13,134 --> 00:18:17,128
(تعليق غير واضح على شاشة التلفزيون)
414
00:18:17,204 --> 00:18:19,296
هذا كلب قبيح!
415
00:18:19,373 --> 00:18:20,840
(تشغيل الموسيقى)
416
00:18:20,916 --> 00:18:23,476
لقد عاد الأبوسوم!
سأذهب
احصل على الكاميرا الخاصة بي.
417
00:18:25,754 --> 00:18:28,013
صخرة وداعا يا عزيزي.
418
00:18:28,090 --> 00:18:29,482
انتظر! ماذا تفعل؟
لا تطلق النار عليه.
419
00:18:30,801 --> 00:18:33,185
أوه، نعم، الحق. يمين.
420
00:18:33,262 --> 00:18:35,855
-يجب أن تحصل على مرتبة الشرف.
-لا أريد أن أقتله.
421
00:18:35,931 --> 00:18:38,616
أوه، حسنا، تراجع، ثم...
لأن هذا يمكن أن يتناثر.
422
00:18:38,693 --> 00:18:40,317
لا! قف! لا تفعل ذلك!
423
00:18:40,394 --> 00:18:42,653
الأردن: توقف!
العم بيرني!
424
00:18:42,730 --> 00:18:45,322
عقد ذلك. عقد ذلك.
أوه!
425
00:18:45,399 --> 00:18:47,283
عليك ضخ هذا السلاح
عشر مرات على الأقل
426
00:18:47,359 --> 00:18:49,827
إذا كنت تريد أن تذهب
من خلال العظم.
427
00:18:49,904 --> 00:18:52,371
نعم، أنت على حق. أنت على حق!
428
00:18:52,448 --> 00:18:54,832
نعم.
(يضحك)
429
00:18:54,909 --> 00:18:56,926
العم بيرني,
افعل شيئًا!
430
00:18:57,003 --> 00:18:58,711
أوه، نعم، لقد حصلنا على هذا واحد.
431
00:18:58,787 --> 00:19:00,212
اه هاه.
432
00:19:00,289 --> 00:19:01,589
يتمسك!
433
00:19:01,665 --> 00:19:03,266
فقط انتظر!
434
00:19:03,342 --> 00:19:06,677
المغني: ♪ أطلق النار عليهم
'قبل أن يركض، الآن ♪
435
00:19:06,754 --> 00:19:09,355
♪ قم بالحركة يا عزيزي ♪
436
00:19:11,225 --> 00:19:13,359
احترس. انتبه!
437
00:19:15,104 --> 00:19:17,697
(همهمات وزمجرة بوسوم)
438
00:19:19,534 --> 00:19:21,242
ياي، العم بيرني!
439
00:19:29,043 --> 00:19:31,586
بيرني:
يا الأردن!
هل هذا أنت؟
440
00:19:34,281 --> 00:19:35,039
نعم.
441
00:19:35,115 --> 00:19:36,382
كيف كانت المدرسة؟
442
00:19:37,251 --> 00:19:39,802
ط ط ط، حسنا.
هل جاءت مراقبة الحيوانات؟
443
00:19:41,422 --> 00:19:42,388
نعم.
444
00:19:43,257 --> 00:19:45,758
هل أخذوا إيرني بعيدًا؟
445
00:19:45,834 --> 00:19:46,933
نعم.
446
00:19:48,295 --> 00:19:50,221
الرجال يقولون أنهم
ستعمل نقله.
447
00:19:50,297 --> 00:19:52,932
ضعه
في بيئته الطبيعية،
أنت تعرف.
448
00:19:53,008 --> 00:19:54,058
سيكون بخير يا جوردان.
449
00:19:54,134 --> 00:19:55,684
سيكون بخير.
450
00:19:55,761 --> 00:19:58,196
لكن خمن ماذا؟
لدي مفاجأة لك.
451
00:19:59,974 --> 00:20:01,106
تا دا!
452
00:20:01,117 --> 00:20:02,942
واو، فأر!
453
00:20:03,018 --> 00:20:05,027
اه، نو.
هذا فأر استعراضي.
454
00:20:05,104 --> 00:20:06,654
كان ذلك الفأر
على عامل الخوف.
455
00:20:06,730 --> 00:20:08,697
واو، شكرا، العم بيرني.
456
00:20:08,774 --> 00:20:10,491
لا أعرف
إذا كنت تستطيع أن تشكرني
حتى الآن،
457
00:20:10,567 --> 00:20:12,460
لأنني حصلت
بعض القواعد، الأردن.
458
00:20:12,536 --> 00:20:17,539
القاعدة رقم واحد: ذلك الفأر،
جوردن، يبقى داخل هذا القفص.
459
00:20:17,616 --> 00:20:21,627
القاعدة الثانية: القفص
يبقى داخل غرفتك.
460
00:20:21,704 --> 00:20:23,003
أنا لا ألعب معك.
461
00:20:23,080 --> 00:20:24,922
وأخيرا،
القاعدة رقم ثلاثة،
462
00:20:24,999 --> 00:20:26,807
القاعدة الأهم...
463
00:20:30,212 --> 00:20:31,679
هو أن يكون
متعة معها.
464
00:20:31,755 --> 00:20:33,806
شكرا، العم بيرني.
465
00:20:33,882 --> 00:20:35,557
♪ فأر، فأر، فأر، فأر، فأر ♪
466
00:20:35,634 --> 00:20:37,643
♪ فأر، فأر،
فأر، فأر، فأر ♪
467
00:20:37,720 --> 00:20:40,196
(التنصت على القدمين)
♪ فأر، فأر،
فأر، فأر، فأر... ♪
468
00:20:40,273 --> 00:20:42,940
♪ فأر، فأر،
فأر، فأر، فأر ♪
469
00:20:43,017 --> 00:20:44,575
شكرا لك أيضا، الأردن.
470
00:20:46,153 --> 00:20:50,030
أنظر يا أمريكا،
يمكن أن يكون بيرني ماك ممتعًا.
471
00:20:50,107 --> 00:20:52,491
انظر، أنا أدرك
لا بد لي من تخفيف على الصبي.
472
00:20:52,568 --> 00:20:55,244
كما تعلمون، أعطيه بعض الراحة.
تعرف، حاول، أم...
473
00:20:55,321 --> 00:20:56,328
الأردن:
العم بيرني!
نعم؟
474
00:20:56,405 --> 00:20:58,747
هل رأيت باستر؟
475
00:20:58,824 --> 00:21:02,927
جوردن، اعتقدت أنني أخبرتك
عدم السماح لهذا الجرذ المزعج
من لا قفص؟
476
00:21:03,004 --> 00:21:04,461
قلت لك لا!
477
00:21:04,538 --> 00:21:06,505
السبب الوحيد الذي جعلني أحظى به
من أجلك...لا...
478
00:21:06,582 --> 00:21:09,133
أنت لا تفعل أبدا
ما أقول لك أن تفعل.
479
00:21:09,143 --> 00:21:11,894
تهيمن عليه، هذا الشيء
يركض هنا.
480
00:21:11,971 --> 00:21:14,221
(صراخ)
أنا أقول لك...!
481
00:21:14,298 --> 00:21:18,150
(الدغدغة والنشيج)
482
00:21:26,852 --> 00:21:30,279
الأردن: العم بيرني
سوف يعلمنا
لصنع الشواء!
483
00:21:30,356 --> 00:21:33,374
علمني؟ يا رجل، لقد كتبت الكتاب.
484
00:21:34,526 --> 00:21:37,661
مهلا، بيرني،
هل حصلت على بعض الصلصة الحارة؟
485
00:21:37,672 --> 00:21:40,080
لا أستطيع أبداً أن أسقط هذا الشيء
بدون صلصة حارة.
486
00:21:40,091 --> 00:21:41,674
ما مشكلتك؟
487
00:21:43,002 --> 00:21:44,668
أخرجه من هنا.
488
00:21:44,745 --> 00:21:46,295
أنا...
489
00:21:46,306 --> 00:21:47,796
سأفعل لو كنت أعرف
ماذا أقول.
490
00:21:47,873 --> 00:21:48,848
هذا كله خطأ.
491
00:21:48,924 --> 00:21:50,933
(يضحك)
492
00:21:57,549 --> 00:21:58,649
توضيحية بواسطة البيانات المرئية